¤ÇÒÁ«Ñº«é͹ÃÕÊÍÃì·áË觹ÕéµÑé§ÍÂÙèã¹à¢µªÒ¹àÁ×ͧ¢Í§ÀÙÁÔÀÒ¤ ÃÇÁ¶Ö§ Charlevoix ÃéÒ¹ÍÒËÒÃ, Ëéͧͺä͹éÓ, «ÒǹèÒ, ¹Ç´ºÃÔàdzÊÃÐÇèÒ¹éÓ Ãé͹áÅÐàÂç¹ áÅо×é¹·Õè¼è͹¤ÅÒÂÁÒ¡ ¿Ñ§¡ìªÑè¹àËÅèÒ¹Õé¨ÐãªéÃèÇÁ¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§ã¹ÊÒÁ¾ÒÇÔÅàÅÕ蹪Ѵá¨é§ ·ÑèǺÃÔàdzÀÙÁÔ·Ñȹì·ÕèÁÕ¾ÃÁá´¹µÔ´áÁè¹éÓ ¤ÇÒÁ·éÒ·Ò¤×Í¡ÒÃà¹é¹¸ÃÃÁªÒµÔ áÅкÙóҡÒáÒ÷ӧҹ¼èÒ¹¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´ ʶһѵ¡ÃÃÁÃèÇÁÊÁÑ·Õèà¤Òþã¹ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ.
à¾×èÍàÍ¡ÀÒ¾¨Ñ´¡ÅØèÁâ¤Ã§¡ÒâͧÍÒ¤ÒÃà»ç¹äÁéÊÕ´Ó·Õè¤Ãͺ¤ÅØÁà¡Ã´µèÒ§æ ·ÕèãªéãËé¾×é¹¼ÔÇẺÊØèÁÁÒ¡¢Öé¹ËÁÒ¶֧ â¤Ã§ÊÃéÒ§¾×鹶Ôè¹ ·Ò§à´Ô¹·ÕèµÑ´¼èÒ¹¼¹Ñ§·Ò§·ÔȵÐÇѹÍÍ¡¢Í§ÍÒ¤ÒÃËÅÑ¡; ¹Õéà»ç¹à¾Õ§ͧ¤ì»ÃСͺ·Õèâ´´à´è¹·Óà¤Ã×èͧËÁÒ·ҧà¢éÒâ¤Ã§¡Òà àÁ×èͼÙéà¢éÒªÁà¢éÒÊÙèʶҹ·Õè, ྴҹÊÙ§áÅÐ˹éÒµèÒ§â¤Ã§¡ÒÃÀÒ¾àËÅèÒ¹Ñé¹Å§ã¹¡ÒèѴÊǹÀÒ¹͡ áÅо×é¹·ÕèẺª¹º·.
»ÃÔÁÒ³äÁéÊմӨж١ incised â´Âªèͧà»Ô´¢¹Ò´ãËè áÅÐÃÐàºÕ§µÑ´¼èÒ¹ÍÒ¤Òà â¤Ã§¡ÒÃâ´ÂÃÇÁä´éÃѺ¡ÒäԴÍÍ¡ÁÒà»ç¹·Ò§à´Ô¹à¹é¹¸ÃÃÁªÒµÔ ·ÕèÃÒÂÅéÍÁÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ¡ÅÒ§á¨é§àªè¹à´ÕÂǡѺ¡ÒÃÊÓÃǨ á¹Ç¤Ô´·ÕèÁÕ¼ÙéªÁ¾×é¹·ÕèÀÒÂ㹨СÃШÒµÑǡѹãËéÀÙÁÔ·Ñȹì¸ÃÃÁªÒµÔÁÕº·ºÒ·à»ç¹Ãͧ ÊÕÊ´ãʨÐãªé੾ÒÐÊÓËÃѺͧ¤ì»ÃСͺ੾ÒÐàªè¹ ÃéÒ¹ÍÒËÒâͧ·ÕèÁÕ¢¹Ò´ãËè banquette áÅÐËéͧͺä͹éÓ.
Blouin Tardif Architecture-Environnement-¡è͵Ñ駢Öé¹ã¹»Õ 2005 â´Âʶһ¹Ô¡ Jean Tardif áÅÐ Alexandre Blouin ÀÒáԨ¢Í§ ºÃÔÉÑ· ¤×Í¡ÒüÅԵʶһѵ¡ÃÃÁ¤ÇÒÁ¤§·¹·ÕèÁդسÀÒ¾ÊÙ§»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÃÇÁáÅФÇÒÁ§ÒÁ â¤Ã§¡ÒÃä´éÃѺ¡ÒþѲ¹Òâ´ÂãªéËÅÑ¡¡Òâͧ¡ÒÃÍ͡Ẻ¡Ãкǹ¡ÒúÙóҡÒà â´ÂÃèÇÁ¡Ñ¹¹Ó¹Çѵ¡ÃÃÁáÅФÇÒÁÃÙé, ºÃÔÉÑ· ä´éÊÃéÒ§à¤Ã×Í¢èÒ¢ͧ¼Ùé·Ó§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñ¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹´Õ㹡ÒþѲ¹ÒÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×Í·Õèá¢ç§á¡Ãè§ã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧºÃÔÉÑ· áÅФÇÒÁᵡµèÒ§ ¢Õ´àÊé¹ãµéÅèÒÊØ´¾Åѧ§Ò¹áÅÐÇÔÊÑ·Ñȹì¢Í§ÊÁÒªÔ¡¢Í§·ÕÁÊËÊÒ¢ÒÇÔªÒªÕ¾ ·Ø¡¤¹ÁÕáç¨Ù§ã¨¨Ò¡¤ÇÒÁÃÑ¡ÊÓËÃѺʶһѵ¡ÃÃÁáÅÐÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ.
ÇÑÊ´ØÊÔ觾ÔÁ¾ìâ´Â v2com
àÃÕºàÃÕ§¢éÍÁÙÅ @ ¿ÃÕá»Å¹
Architect: Blouin Tardif Architecture-Environnement
Location: St-Tite-des-Caps, Quebec, Canada
Client name: Station BLÜ
Project Manager: Alexandre Blouin
Project Team: Isabelle Beauchamp, Pascal Mailloux, Sophie Marquet, Guillaume Martel-Trudel, Jonathan Trottier, Alexandre Blouin
Structural/Mech./Elect. Engineer: Genivar
Contractor: Construction Marc Drolet
Project Year: 2011
Photographs: Stéphane Groleau
28/7/2012
HOTEL and RESORT